‘Election week’?

Altro che ‘election day’.
Con ogni probabilità, per non dire con certezza, essendo numerosissimi i voti espressi via posta (infinite le polemiche, visto che Trump – concorde la maggioranza dei repubblicani che vogliono esclusivamente l’apertura e l’uso dei seggi – grida ai per lui probabili imbrogli), non sarà possibile conoscere i risultati elettorali nelle ore immediatamente seguenti la chiusura delle sezioni.
Occorrerà tempo perché i suffragi arrivino, vengano debitamente valutati (buste intatte?, per cominciare) e conteggiati.
Esagerando ma rendendo chiara la situazione, qualcuno ha proposto di non parlare di ‘election day’ ma di ‘election week’.