The Minister of University and Research, sen. Anna Maria Bernini, sent to the Italy-USA Foundation a message of adhesion following the decision to provide a thousand scholarships for deserving young graduates for the master’s degree “Leadership for international relations and made in Italy”, promoted by the Italy-USA Foundation as part of the United Nations academic program and directed by prof. Stefania Giannini.

Complimenti ai 1.000 neolaureati che si sono distinti nel loro percorso di studi e che oggi inizieranno il loro Master in Leadership per le relazioni internazionali e il made in Italy, diretto dalla professoressa Stefania Giannini. Dare fiducia ai giovani e supportarli nei loro percorsi di crescita e di conoscenza è uno degli obiettivi principali del Ministero dell’Università e della Ricerca. In questa importante iniziativa, che si impegna a dare ai giovani la possibilità concreta di acquisire nuove competenze e di fare un’esperienza di altissimo livello gratuitamente, leggo una sensibilità che accomuna la Fondazione Italia USA e il MUR. Questo Master è un riconoscimento per i giovani che si distinguono per il loro talento, per la loro costanza negli studi e per la loro creatività. Voi studenti avete davanti un percorso articolato, ricco, originale ed impegnativo. Usate al meglio questi mesi, avrete l’opportunità di confrontarvi ed imparare da autorevoli colleghe e colleghi i cui sforzi saranno orientati a far crescere in voi la consapevolezza della bellezza e del valore mondiale del marchio «Made in Italy». Ai docenti rivolgo la raccomandazione di saper ascoltare le esigenze degli studenti e di essere per loro fonte di ispirazione e stimolo. Instaurate un dialogo che possa arricchire entrambe le parti. Questo progetto dimostra una grande lungimiranza ed investe nel futuro comune partendo dalla valorizzazione, promozione e tutela della nostra tradizione artigianale, e nella capacità innovativa dell’Italia. Apprezzo che il vostro progetto metta al centro la voglia di sperimentare e di creare insieme ai giovani nuovi modi di raccontare e di far ammirare al mondo la nostra cultura della “qualità unita alla bellezza”. Sono i giovani che hanno il compito di immaginare e realizzare l’Italia del futuro. Auspico che questa esperienza formativa contribuisca a formare menti aperte, visionarie, coraggiose ed internazionali. Il Paese ha bisogno della vostra tenacia, del vostro entusiasmo e della vostra creatività per dare nuovo slancio ad una delle sue eccellenze, il Made in Italy. Ringrazio ancora la professoressa Giannini e la Fondazione Italia Usa per avere dato vita a questa lodevole iniziativa, che spero prosegua per i prossimi anni. A voi ragazze e ragazzi auguro di vero cuore buon lavoro.

The Prime Minister Mario Draghi sent the following message to the Secretary General of the Italy-USA Foundation Corrado Maria Daclon, in order to the America Award to Jean-Claude Trichet.

Jean-Claude Trichet è un grande protagonista della storia dell’Unione Europea. Da Governatore della Banque de France, ha dato un contributo decisivo alla creazione dell’euro e alla nascita della Banca Centrale Europea. Ha presieduto la BCE in un momento molto difficile nella storia dell’unione monetaria, e ha aperto la strada alla sua modernizzazione e al suo rafforzamento. Il Premio America della Fondazione Italia USA è un omaggio alla sua carriera di instancabile servitore delle istituzioni europee. E’ un meritato riconoscimento al suo talento, alla sua umanità, all’influenza che continua ad avere nel dibattito pubblico, in Europa e nel mondo.

The Italy-USA Foundation hosted an official dinner in Rome with Jean-Claude Trichet, former President of the European Central Bank, guest of the Italy-USA Foundation in Italy. Among the participants Valentina Vezzali, Undersecretary of State to the Presidency of the Council of Ministers, Corrado Maria Daclon, Secretary General of the Italy-USA Foundation, ambassador Alessandro Minuto Rizzo, Director of International Relations of the Italy-USA Foundation, ambassador Umberto Vattani, Director General of the Italy-USA Foundation. The meeting was held in the frame of the cooperation between the Foundation and eminent European and American figures to exchange info and projects.

The President of the Italian Trade Agency ICE, Carlo Ferro, sent the following message to the Italy-USA Foundation in order to the master’s degree on “Leadership per le relazioni internazionali e il made in Italy”.

Vi avviate ad un percorso di formazione in “leadership per le relazioni internazionali e il made in Italy” – promosso da Fondazione Italia-USA, che ringrazio per questa iniziativa – in un momento particolare nell’economia, nel commercio mondiale e nei rapporti fra Paesi.
Stiamo progressivamente uscendo da un periodo drammatico per le persone e in cui la pandemia ha messo a dura prova le relazioni sociali, ostacolato il funzionamento delle catene del valore globali e rallentato il commercio internazionale. Per l’export italiano questo ha significato nel 2020 una battuta di arresto dopo dieci anni di crescita ininterrotta. Il 2021 è stato un anno di ripartenza in cui le imprese italiane hanno performato sui mercati internazionali meglio di molti altri Paesi. Grazie al coraggio delle imprese e alla qualità della loro offerta, ma anche grazie all’avanzamento della campagna vaccinale che ha portato l’Italia fra i Paesi di avanguardia nella lotta alla pandemia. L’export italiano è ripartito, superando addirittura i livelli pre-covid.
Nella prospettiva dei prossimi anni, siamo fiduciosi che il PNRR sarà volano della ripartenza di investimenti privati e pubblici e, progressivamente, dei consumi privati e con l’export, già ripartito, l’economia italiana potrà recuperare e crescere in tempi più rapidi rispetto a quanto accaduto nelle precedenti crisi globali. Il commercio internazionale, cui vi state orientando, resterà centrale per un’economia – come la nostra – povera di materie prime, limitata nella dimensione del mercato domestico ma ricca di saper fare, tecnologia, creatività e innovazione.
Sarà una ripresa più veloce ma anche diversa nei fattori di successo. Chi saprà adattarsi prima meglio potrà cogliere queste opportunità. Il cambiamento è sotto i nostri occhi: sostenibilità, digitale e innovazione costituiscono il nuovo paradigma dei mercati post-Covid. Ciò implica per le imprese un ripensamento delle strategie di sviluppo prodotto, promozione e distribuzione.
Sarà una ripresa caratterizzata da una ridefinizione delle catene del valore ma anche da una rinnovata coscienza dell’importanza del libero scambio in un quadro di collaborazione multilaterale. La risposta stessa alla pandemia, la rapidità di sviluppo dei vaccini, testimonia che le grandi sfide dell’umanità non hanno frontiere e open innovation e libera circolazione delle idee e delle merci ne sono l’unica risposta efficace. In questa fase di rinnovate aperture la collaborazione con gli Stati Uniti d’America, che per l’Italia è il primo partner commerciale e tecnologico fuori dall’Europa, ritrova un nuovo slancio, nel quadro più ampio dei rapporti USA – Unione Europea.
La formazione è pietra d’angolo nella costruzione di tutti questi processi, come lo è nella strategia di ICE Agenzia. Investire sul capitale umano è quanto mai una necessità per ammodernare la cultura d’impresa, per vincere la competizione sui mercati globali, per affidarla alle generazioni “native digital’”. Per attivare un circolo virtuoso di innovazione, crescita, occupazione, sviluppo.
Per tutti questi motivi auguro pieno successo ai giovani che intraprendono questo percorso di formazione, verso il mondo e verso il futuro.

The Foundation commemorates Antonio Martino, economista, ministro, Secretary of our Scientific Committee, passed away on March 5, 2022.